Окупанти відповідатимуть за все, що зробили в Україні. За все, що зробили проти українців(фото)

Тисячі зруйнованих життів, тисячі зруйнованих планів, тисячі зруйнованих надій.

Хтось планував придбати нову Тойоту, хтось отримати 12 балів з географії, а хтось в новорічну ніч під бій курантів загадав просто щастя в наступному році. Зараз – у всіх в думках лише надія. Надія на мир. Надія на порятунок. Надія на те, що ніхто не буде забутий.

Тримаємося! Переможемо!

Окупанти відповідатимуть за все, що зробили в Україні. За все, що зробили проти українців. Вони відповідатимуть за Бучу, за Краматорськ, за Волноваху, за Охтирку. За Гостомель і Бородянку. За Ізюм, за Маріуполь і всі інші міста й громади України, які російська армія відкинула на 80 років назад. У той страшний час, про який усі й завжди у світі говорили: «Ніколи знову».

Володимир Зеленьський

Фото: Mykhail Dzhos, AP Photo, Rodrigo Abd, André Luís Alves.

——

The occupiers will be responsible for everything they did in Ukraine. For everything they did to Ukrainians. They will be responsible for Bucha, Kramatorsk, Volnovakha, Okhtyrka. For Hostomel and Borodyanka. For Izyum, for Mariupol and all other cities and communities of Ukraine, which the Russian army has pulled back in time for 80 years. To that terrible period, about which everyone in the world has always said: “Never again.”

Мешканці Авдіївки, роками живуть у тіні боротьби з підтримуваними Росією сепаратистами.

Авдіївка більше не просто місто на передовій конфлікту з сепаратистами, що поглинає періодичні залпи киплячої восьмирічної війни.

Зараз це суттєва перешкода для військових цілей Москви — прямо на шляху російських військ, які прагнуть просунутися й отримати контроль на сході.

Сьогодні більшу частину міста Маріуполь окупанти зрівняли із землею. Види міста нагадують кадри із фільму жахів. Деяким районам дісталося більше за інших.

Таким був Маріуполь до вторгнення російських військ. Гарне півмільйонне місто. Зараз там немає фактично жодної неушкодженої будівлі. Маріуполя немає. І Віктора Дєдова, який зробив ці фото, теж уже немає.

Володимир Зеленьський
_________

This was Mariupol before the invasion of Russian troops. A beautiful city of half a million people. There are currently virtually no undamaged buildings there. There is no Mariupol. And there is also no Viktor Dedov who took these photos

Очільник Харківської ОВА Олег Синєгубов показав фото найкращих вишів області, які зруйнували російські окупанти.

Триває розслідування злочинів російських військових, які були скоєні проти наших людей. Позиція України абсолютно чітка – кожен російський злочинець має бути й буде притягнутий до відповідальності. Ким би вони не були та де б вони не ховалися, ми всіх їх знайдемо й примусимо відповідати.

Фото: David Guttenfelder, Ines GIL, Євген Завгородній, Manu Brabo, Evgeniy Maloletka.

——

The investigation into the crimes committed by the Russian military against our people is underway. Ukraine’s position is absolutely clear – every Russian criminal must be and will be brought to justice. Whoever they are and wherever they hide, we will find them all and make them bear responsibility.

Володимир Зеленьський